Mameluke - traducción al español
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

Mameluke - traducción al español

SLAVE SOLDIERS, MERCENARIES, OR WARRIORS OF THE ISLAMIC WORLD (9TH-19TH CENTURIES)
Mamelukes; Mamluks; Mameluk; Mameluks; Mamluke; Mamluc; Marmalukes; Mamelouk; Mamluk identity; Memluk; Mamaluke; Mamelouks; Mamaluk; Mameluke; مملوك; مماليك; Marmeluke; Mamluq; Memluks; Malmuk; Mamluqs; მამლუქი; The Mamluks; Mamlūk
  • A Mamluk on horseback, with a Piéton or foot-soldier mamluk and a [[Bedouin]] soldier, 1804
  • A Mamluk nobleman from [[Aleppo]] ([[Ottoman Syria]], 19th century)
  • History of the Tatars]]''.
  • Charge of the Mamluk [[cavalry]] by [[Carle Vernet]]
  • Louis Dupré]] (oil on canvas, 1825)
  • ''[[The Second of May 1808]]'': the charge of the Mamelukes of the Imperial Guard in [[Madrid]], by [[Francisco de Goya]]
  • An [[Egypt]]ian Mamluk warrior in full armor and armed with lance, shield, [[Mameluke sword]], [[yatagan]] and pistols.
  • Mamluk-Syrian glassware vessels from the 14th century; in the course of trade, the middle vase shown ended up in [[Yemen]] and then [[China]].
  • Massacre of the Mamelukes]] at the Cairo citadel in 1811.
  • campaign in Egypt in 1798]], the Mamluks could trace their lineage of service to the Ottomans back to the mid-13th century.
  • Ottoman]] Mamluk horseman (circa 1550), [[Musée de l'Armée]], [[Paris]]
  • The mausoleum of [[Qutb al-Din Aibak]] in [[Anarkali]], [[Lahore]], [[Pakistan]].
  • Fall of Tripoli]] in 1289
  • Ottoman mosques]] (foreground) in [[Cairo]]

Mameluke         
mameluco
soldado egipcio
mamluk         
(n.) = mameluco

Def: Milicia privilegiada de Egipto que, de 1250 a 1517, llegó a constituir una dinastía.
Ex: Among the groups of warriors this books studies are the Scottish highlanders, hussars, mamluks, lancers, and cossacks.
mameluco         
Mameluke
overall
coverall
dungarees
dolt
simpleton

Definición

Mameluke
['mam?lu:k]
¦ noun a member of a regime descended from slaves, that formerly ruled parts of the Middle East.
Origin
from Fr. mameluk, from Arab. mamlu?k (passive participle used as a noun meaning 'slave'), from malaka 'possess'.

Wikipedia

Mamluk

Mamluk (Arabic: مملوك, romanized: mamlūk (singular), مماليك, mamālīk (plural); translated as "one who is owned", meaning "slave") is a term most commonly referring to White, non-Arab, ethnically diverse (mostly Turkic, Caucasian, Eastern and Southeastern European) enslaved mercenaries, slave-soldiers, and freed slaves who were assigned high-ranking military and administrative duties, serving the ruling Ottoman and Arab dynasties in the Muslim world.

The most enduring Mamluk realm was the knightly military class in medieval Egypt, which developed from the ranks of slave-soldiers. Originally the Mamluks were slaves of White Turkic origins from the Eurasian Steppe, but the institution of military slavery spread to include Circassians, Abkhazians, Georgians, Armenians, Russians, and Hungarians, as well as peoples from the Balkans such as Albanians, Greeks, and South Slavs (see Saqaliba). They also recruited from the Egyptians. The "Mamluk/­Ghulam Phe­nom­enon", as David Ayalon dubbed the creation of the specific warrior class, was of great political importance; for one thing, it endured for nearly 1,000 years, from the 9th to the 19th centuries.

Over time, Mamluks became a powerful military knightly class in various Muslim societies that were controlled by dynastic Arab rulers. Particularly in Egypt and Syria, but also in the Ottoman Empire, Levant, Mesopotamia, and India, mamluks held political and military power. In some cases, they attained the rank of sultan, while in others they held regional power as emirs or beys. Most notably, Mamluk factions seized the sultanate centered on Egypt and Syria, and controlled it as the Mamluk Sultanate (1250–1517). The Mamluk Sultanate famously defeated the Ilkhanate at the Battle of Ain Jalut. They had earlier fought the western European Christian Crusaders in 1154–1169 and 1213–1221, effectively driving them out of Egypt and the Levant. In 1302 the Mamluk Sultanate formally expelled the last Crusaders from the Levant, ending the era of the Crusades.

While Mamluks were purchased as property, their status was above ordinary slaves, who were not allowed to carry weapons or perform certain tasks. In places such as Egypt, from the Ayyubid dynasty to the time of Muhammad Ali of Egypt, mamluks were considered to be "true lords" and "true warriors", with social status above the general population in Egypt and the Levant. In a sense, they were like enslaved mercenaries.

Ejemplos de uso de Mameluke
1. According to IAA archaeologist Yuval Baruch, this is the most complete relic of the Mameluke period ever discovered in Jerusalem.
2. The principal find was a giant public bathhouse from the Mameluke period (the 14th century), which occupies the entire site.
3. The grave itself bears a structure from the Mameluke–Ottoman period in the 15th century, and a banner announcing the hilulah.
4. Guides introduce students to workmen continuing age–old trades and take them on a visit to Naseef House, Jeddah’s oldest, and the recently discovered water foundation from the Mameluke Era (1382–1517 AD). «It was exciting to meet all those old workmen and hear stories from them,» said Rayyan Salih, a 'th Grader at a private school. «I’ll probably start looking for more information about its history.